轩冕难遮两鬓华，官居虽好不如家。
一心懒上朝天马，要趁春风归种花。
湖南漕李革夫被召乃丐归其二
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
轩冕：华盖与冠冕，代指高官显爵
朝天马：骑马赴京朝见皇帝
种花：指归隐田园的生活
译文
即使戴着高高的官帽、坐着华丽的车子，也难以遮挡两鬓斑白的衰老迹象。虽然官职待遇很好，但终究比不上在家中的自在。我的心懒得再骑马上京去朝拜天子，只想趁着春风浩荡，回家去侍弄花草，享受田园之乐。
赏析
诗人敏锐地察觉到岁月流逝与官场虚名的对比，直言“官居不如家”。通过“懒上朝天马”与“趁春风归种花”的形象刻画，生动地表现了厌弃官场、渴望回归自然的强烈愿望，情感真实动人。