七尺渔竿八十翁，钓丝轻袅荻花风。
功名未遂英雄老，人道磻溪即个中。
周子益年八十赴殿其一
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
周子益：人名，戴复古的朋友。
赴殿：前往参加殿试或朝廷召见。
七尺渔竿：指代隐居垂钓的生活。
荻花风：吹拂着荻花的秋风，营造萧瑟氛围。
磻溪：地名，在今陕西宝鸡东南，相传姜太公曾在此垂钓遇文王。
译文
这位八十岁的老翁手里还握着那根长长的钓鱼竿，细细的钓丝在吹过芦苇荡的秋风里轻轻飘动。虽然他的功名事业一直没有成就，英雄也终究会老去，但人们都说他就像当年在磻溪边等待明君的姜太公一样，心中自有那份坚守与期待。
赏析
诗作通过描写老者垂钓的形象，借姜太公磻溪之典，赞美了友人虽未得志却仍保持高洁志向、静待时机的精神境界，含蓄而深沉。