昭武太守王子文日与李贾严羽共观前辈一两家诗及晚唐诗因有论诗十绝子文见之谓无甚高论亦可作诗家小学须知其九

宋 ·宋诗

作zuò诗shī不bù与yǔ作zuò文wén比bǐ,以yǐ韵yùn成chéng章zhāng怕pà韵yùn虚xū。
押yā得dé韵yùn来lái如rú砥dǐ柱zhù,动dòng移yí不bù得dé见jiàn工gōng夫fu。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

不与作文比:不能拿写诗和写文章简单类比。

韵虚:指押韵空洞,为了凑韵而损害诗意。

砥柱:中流砥柱,比喻稳固、不可动摇。

动移不得:指韵脚用得精准妥帖,无法更改。

见工夫:显示出深厚的功力。

译文

写诗不能简单地等同于写文章,因为诗歌依靠韵律成章,最怕的是为了押韵而内容空洞。如果能像中流砥柱那样稳稳地押住韵脚,让人无法改动一字,这才真正显出了作者的深厚功力。

赏析

专门论述诗歌的音律美。作者认为好的押韵应当自然稳固,既服务于内容又体现技巧,反对生硬凑韵,指出了诗歌区别于散文的重要特征——音乐性与严谨性。