一间瓦屋荒山里，山路萦回夕照明。
祇有比丘头雪白，旋收经卷入相迎。
游智门寺其一
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
比丘：和尚，佛教出家男众的通称。
旋收：随即收拾。
经卷：佛经。
相迎：出来迎接客人。
译文
一间简陋的瓦屋坐落在荒凉的山里，蜿蜒曲折的山路被傍晚的阳光照亮。屋里只有一位头发雪白的老和尚，他听到动静后，连忙收拾起手中的经卷，走出来迎接我这个访客。
赏析
这首诗描绘了一幅极简的深山访僧图。荒山、瓦屋、夕照构成了清冷的背景，而白发比丘收经相迎的动作则充满了人情味与生活气息。全诗语言平实自然，画面感强，表现了智门寺环境的幽静以及僧人质朴的生活状态，流露出一种淡泊宁静的禅意。