和伯氏用介卿韵惠诗二首其一

宋 ·宋诗

信xìn笔bǐ题tí诗shī学xué行xíng餘yú,功gōng名míng聊liáo且qiě付fù樵qiáo渔yú。
心xīn闲xián独dú玩wán三sān秋qiū干gàn,足zú健jiàn时shí看kàn数shù亩mǔ蔬shū。
渺miǎo渺miǎo橘jú园yuán联lián草cǎo阁gé,疎shū疎shū竹zhú径jìng傍bàng田tián廬lú。
是shì间jiàn日rì有yǒu无wú穷qióng趣qù,月yuè淡dàn风fēng清qīng静jìng读dú书shū。

全文共 67 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

伯氏:大哥。

行餘:闲暇之余。

樵渔:打柴捕鱼,代指隐居生活。

三秋干:指秋天的庄稼或树木干枯的景象,也可能指某种特定的植物状态,此处结合语境多指秋日田园景色。

数亩蔬:几亩菜地。

草阁:简陋的楼阁。

田廬:田间的小屋。

译文

随手题写几句诗当作闲暇时的消遣,至于功名富贵就姑且交给那些隐士去打理吧。心情悠闲时独自欣赏秋天田野的萧疏景象,脚步轻快时看看自家那几亩菜地。远处渺渺的橘园连接着草阁,稀疏的竹径旁靠着田间小屋。这里每天都有无穷的乐趣,在月淡风清的夜晚静静地读书真是惬意。

赏析

此诗描绘了一幅典型的宋代文人隐居图景。诗人通过对田园景物如橘园、竹径、草阁的细致刻画,表达了对远离官场、回归自然的向往,以及在简朴生活中发现无穷乐趣的心境。