人老何所乐，乐在归乡国。
我归故园来，九度逢寒食。
故园在何处，池馆东城侧。
四隣梨花时，二月伊水色。
岂独好风土，仍多旧亲戚。
出去恣欢游，归来聊燕息。
有官供禄俸，无事劳心力。
但恐优稳多，微躬销不得。
寒食
全文共 103 字 · 8 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
寒食：清明节前一两天，禁火冷食的节日。
九度逢寒食：第九次在故乡过寒食节。
池馆东城侧：池塘馆舍在东城的旁边。
伊水色：伊水的颜色。
燕息：安息，休息。
优稳：优越稳定。
销不得：消受不了，指福分太大怕折损。
译文
人老了有什么快乐，快乐在于回归故乡。我回到故园以来，第九次遇到寒食节。故园在哪里，在池馆东城的旁边。四周邻居梨花盛开的时候，二月伊水呈现绿色。岂止是喜好风土人情，还有很多旧日的亲戚。出去尽情欢游，回来姑且安息。有官职提供俸禄，无事劳费心力。只怕优越稳定的日子太多，微小的身躯消受不了。
赏析
诗人叙述晚年回乡定居的生活，强调亲情、乡情和官俸带来的安全感。虽然表面是自谦“销不得”，实则流露出对当前安稳生活的极度满足和珍惜。语言朴实，情感真挚，展现了白居易晚年“知足保和”的生活理想。