全文共 259 字 · 20 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
青毡帐：一种用羊毛制成的帐篷，保暖性好，是北方游牧民族常用的器具。
羊毳（cuì）：羊毛。
弮（quán）：弓弩，这里指支撑帐篷的骨架结构。
戎剏（chuàng）：胡人创造。
汰风：大风。
兽炭：压制成兽形的木炭，燃烧持久。
王家夸旧物：典出王献之守青毡的故事，表示珍视之物。
这顶青毡帐是由上千只羊的细毛聚集而成，张开的骨架如同百张强弓般坚固。它的框架是用边疆坚韧的柳木制成，颜色染得像塞外的蓝天一样鲜艳。原本是北方胡人创造的样式，随着战乱南迁到了这里。狂风刮不倒它，雨水淋湿后反而更加结实。顶部中央高耸，四周没有棱角而是圆润的。旁边有个宽敞的门洞，内部密封温暖舒适。它远离关山来到庭院前安家，在明月之夜投下孤影，在寒冷的年份里价值倍增。里面铺着柔软的暖毯，挂着精致的乐器架。最适合霜降后的地面，特别配得上雪中的天空。侧边放着低矮的歌席，平铺着小舞场。闲暇时掀帘而入，醉了就裹袍而眠。铁制的灯架移到背后，银色的香囊带着火悬在空中。深深藏住清晨兰花的火焰，暗暗储存夜晚的香烟。有了它，兽炭可以不用亲近，狐裘也可以弃置一旁。砚台变暖融化了冻墨，水瓶变暖变成了春泉。比起徒劳招隐的蕙帐和胡乱坐禅的茅庵，贫穷的僧人应该羡慕它，寒冷的士人一定留恋它。在这里接待宾客，将来传给儿孙。王家虽然夸耀祖传的旧物，但也比不上这实用的青毡帐。
这首二十韵长诗详细描绘了青毡帐的制作、外观、功能及居住体验。通过对这一外来物品的细致刻画，反映了唐代南北文化交流与生活器具的演变。全诗辞藻华丽，对仗工整，不仅写出了物的实用之美，更寄托了诗人安贫乐道、享受当下生活的闲适情趣。