与君细话杭州事，为我留心莫等闲。
闾里固宜勤抚恤，楼台亦要数跻攀。
笙歌缥缈虚空里，风月依稀梦想间。
且喜诗人重管领，遥飞一醆贺江山。
送姚杭州赴任因思旧游二首一
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
姚杭州：指白居易友人姚合，时任杭州刺史。
细话：详细讲述。
莫等闲：不要轻视，要重视。
闾里：乡里，民间百姓。
抚恤：慰问救济。
跻攀：登高游览。
管领：管辖治理，此处双关，既指行政又指欣赏美景。
一醆（zhǎn）：一杯酒。
译文
我要和你仔细聊聊杭州的那些往事，请你务必留心对待，千万不要掉以轻心。对于乡里的百姓，固然应该勤勉地加以抚慰和救济；但对于楼台亭阁的美景，也要经常去攀登游览一番。那里的笙歌之声缥缈回荡在虚空之中，风月景色依稀存在于梦想之间。很高兴看到身为诗人的你再次掌管这片土地，我远远地举起酒杯，祝贺这美丽的江山迎来了好主人。
赏析
劝勉友人勤政爱民的同时，不忘享受山水之乐。将政治职责与审美情趣巧妙结合，“重管领”三字点出诗人身份与官员身份的统一。