寄李相公

唐 ·唐诗

渐jiàn老lǎo只zhǐ谋móu欢huān,虽suī贫pín不bú要yào官guān。
唯wéi求qiú造zào化huà力lì,试shì为wèi驻zhù春chūn看kàn。

全文共 25 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

李相公:指宰相李德裕或其他权贵,具体待考,泛指高官。

谋欢:寻求快乐。

造化力:大自然的力量,命运。

驻春:留住青春或春光。

译文

随着年纪渐长,我只想着如何寻找快乐,虽然生活贫困,但我并不追求官职爵位。我只祈求借助大自然的神奇力量,试着为我留住这美好的春光和青春年华。

赏析

直抒胸臆,表达淡泊名利、热爱生命的生活态度。“驻春”既是实指惜春,也隐喻对生命活力的渴望。