大斾拥金羁，书生得者稀。
何劳问官职，岂不见光辉。
赫赫人争看，翩翩马欲飞。
不期前岁尹，驻节语依依。
路逢青州王大夫赴镇立马赠别
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
青州王大夫：指王彦威，时任青州节度使。
赴镇：前往藩镇任职。
大斾（pèi）：大军旗，代指仪仗队。
金羁（jī）：金色的马笼头，代指骏马。
书生得者稀：读书人能获此高位者很少。
尹：府尹，白居易曾任京兆尹。
驻节：停留车驾，指接见。
译文
巨大的军旗簇拥着佩戴金笼头的骏马，这样的荣耀是普通书生很难得到的。何必还要询问具体的官职高低呢？难道看不见这显赫的光辉吗？人们纷纷争着观看这盛大的场面，马儿轻快奔腾仿佛要飞起来。没想到去年还是京城府尹的我，今天能在这里与你停车交谈，话语间充满了依依惜别之情。
赏析
送别之作，既赞美友人权势显赫，又回顾自身经历，流露出不期而遇的惊喜与离别的淡淡哀愁。