同州慵不去，此意复谁知。
诚爱俸钱厚，其如身力衰。
可怜病判案，何似醉吟诗。
劳逸悬相远，行藏决不疑。
徒烦人劝諫，只合自寻思。
白发来无限，青山去有期。
野心惟怕闹，家口莫愁饥。
卖却新昌宅，聊充送老资。
诏授同州刺史病不赴任因咏所怀
全文共 103 字 · 8 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
同州：地名，今陕西大荔。
慵不去：懒得去上任。
俸钱：薪水。
身力衰：身体衰弱。
判案：处理公务案件。
行藏：出仕与隐居。
劝諫：劝说规谏。
青山去有期：指死亡，古人认为死后归于青山。
野心：闲散之心。
家口：家人。
新昌宅：白居易在长安新昌坊的住宅。
送老资：养老的钱。
译文与赏析
这首诗真实地反映了白居易晚年因病拒官的心理活动。他在物质利益与健康自由之间选择了后者，体现了对生命的尊重和对官场束缚的厌倦，情感深沉而理性。