柳枝谩蹋试双袖，桑落初香尝一杯。
金屑醅浓吴米酿，银泥衫稳越娃裁。
舞时已觉愁眉展，醉后仍教笑口開。
慙媿故人怜寂寞，三千里外寄欢来。
刘苏州寄酿酒糯米李浙东寄杨柳枝舞衫偶因尝酒试衫輙成长句寄谢之
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
刘苏州：刘禹锡，时任苏州刺史。
李浙东：李绅，时任浙东观察使。
柳枝谩蹋：随意踩着《杨柳枝》的节拍跳舞。
桑落：酒名，桑落酒。
金屑醅：金色的酒糟，形容酒质优良。
吴米：吴地的大米。
银泥衫：涂有银色颜料装饰的衣服。
越娃：越地的女子，代指裁缝或舞者。
慙媿：惭愧。
译文
我试着踩着《杨柳枝》的节拍舞动双袖，品尝刚开坛的桑落酒。这酒是用吴地大米酿制的浓香佳酿，那舞衫是由越地女子裁剪的银泥华服。跳舞时眉头舒展，醉后笑容满面。感谢远方朋友怜悯我的寂寞，从三千里外寄来欢乐。
赏析
这首诗记录了收到友人礼物后的喜悦心情，通过描写饮酒起舞的场景，展现了诗人乐观开朗的性格和对友情的珍视。语言生动活泼，充满生活气息。