诗词帝 诗者，志之所之也

金庭洞

唐 ·唐诗

寂jì寂jì金jīn庭tíng洞dòng，清qīng香xiāng发fā桂guì枝zhī。
鱼yú吞tūn左zuǒ慈cí钓diào，鹅é踏tà右yòu军jūn池chí。
（《永yǒng乐lè大dà典diǎn》一yī三sān○七qī四sì「洞dòng」字zì韵yùn（此cǐ诗shī未wèi全quán，全quán篇piān见jiàn《全quán唐táng诗shī续xù拾shí》卷juǎn二èr六liù。
）。

全文共 66 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。

注释

金庭洞：道教洞天之一，位于浙江嵊州。

左慈：东汉末年道士，传说曾在赤壁钓鱼。

右军：指王羲之，曾任右军将军，传说爱鹅。

译文

寂静无声的金庭洞里，桂花树的清香四处散发。鱼儿吞食着像左慈那样垂钓者的饵料，白鹅踩踏在像王羲之那样养鹅者的池塘边。

赏析

诗人借用左慈和王羲之的典故，赋予金庭洞浓厚的文化与神话色彩，营造出清幽雅致的意境。