陪赵工部三峡白鹿之游有感而赋其一

宋 ·宋诗

昔xī年nián相xiāng见jiàn尚shàng儿ér童tóng,今jīn日rì同tóng游yóu鬓bìn欲yù翁wēng。
佳jiā处chù山shān川chuān总zǒng如rú旧jiù,见jiàn君jūn如rú见jiàn紫zǐ阳yáng公gōng。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

赵工部:姓赵的工部官员。

三峡白鹿:庐山景点。

紫阳公:朱熹号紫阳,此处可能指其精神或形象。

译文

当年见面时我们都还是小孩子,今天一起游玩时鬓角都快白了。美好的山川景物全都和以前一样,见到你就好像见到了朱熹先生一样令人尊敬。

赏析

感叹时光飞逝,友情不变。通过将友人比作朱熹,高度赞扬了对方的品德学问,同时也流露出对往昔岁月的怀念和对当下相聚的珍惜。