延平呈潘王二丈其二

宋 ·宋诗

一yī水shuǐ萦yíng纡yū玉yù带dài环huán,杂zá花huā粧zhuāng点diǎn四sì时shí间jiān。
欲yù知zhī招zhāo演yǎn堂táng中zhōng境jìng,便biàn是shì水shuǐ栀zhī盆pén里lǐ山shān。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

萦纡:回旋弯曲。

玉带环:像玉带一样的环形水流。

杂花:各种花卉。

粧点:装饰点缀。

四时间:四季之时。

招演堂:可能是当地的一个厅堂名称。

水栀:水生栀子花,或指盆景中的植物。

盆里山:盆景中的假山。

译文

一条河水蜿蜒曲折,宛如玉带环绕,各种各样的花朵在四季中不断装饰点缀着这里。如果你想知道招演堂内的景致如何,那就看看那些像水边栀子花和盆中小山一样精致的布置吧。

赏析

诗人以微观视角展现园林之美,将自然景观浓缩于庭院之内,体现了宋代文人精致典雅的生活情趣和对空间美学的追求。