送怀安林知丞之官仍谢佳句其一

宋 ·宋诗

艾ài轩xuān门mén第dì多duō诸zhū父fù,尚shàng想xiǎng高gāo斋zhāi讲jiǎng诵sòng时shí。
谁shuí道dào风fēng流liú今jīn已yǐ泯mǐn,亲qīn篇piān三sān复fù起qǐ予yǔ诗shī。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

怀安:地名,今福建宁德一带。

林知丞:姓林的知县丞。

艾轩门第:指林光朝(号艾轩)的学派门户。

诸父:各位长辈。

高斋讲诵时:在高雅的斋舍里讲授诵读经典的时光。

风流今已泯:这种文雅的风范如今已经消失。

亲篇三复起予诗:亲自反复阅读我的诗,启发了我。

译文

你是艾轩学派的后裔,家中多位长辈都曾在此门下。我还记得当年在高斋里讲授诵读经典的盛况。谁说那种风流雅致的传统现在已经泯灭了呢?读了你亲自反复吟诵我诗句的样子,我感到深受启发,仿佛看到了传统的延续。

赏析

此诗旨在感谢林知丞的佳作,并借此弘扬艾轩学派的学术传统。作者通过回忆往昔讲学情景,肯定当下仍有传人,表达了对文化传承的信心和对友人才华的赞赏。