即事

宋 ·宋诗

秋qiū来lái高gāo处chù不bù宜yí登dēng,闲xián却què西xī楼lóu最zuì上shàng层céng。
读dú罢bà黄huáng庭tíng窗chuāng户hù晚wǎn,自zì敲qiāo清qīng磬qìng上shàng香xiāng镫dèng。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

黄庭:指《黄庭经》,道教经典。

磬:打击乐器,常用于佛教或道教仪式。

香镫:点燃香的灯台。

译文

秋天来到高处不适合攀登,闲置了西楼的最上层。读完《黄庭经》窗户已晚,亲自敲击清脆的石磬点上香灯。

赏析

这首诗营造了一种静谧、空灵的修道氛围。诗人避世登高,读经敲磬,动作缓慢而庄重。通过“闲却”、“自敲”等词,表现了内心的平静与对世俗纷扰的远离,具有浓厚的禅道意味。