西湖暮归

宋 ·宋诗

风fēng荷hé百bǎi顷qǐng占zhàn涟lián漪yī,烟yān树shù溟míng蒙méng乳rǔ鸭yā飞fēi。
買mǎi断duàn小xiǎo舟zhōu休xiū唤huàn客kè,时shí穿chuān萍píng叶yè载zài诗shī归guī。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

百顷:形容面积广阔。

涟漪:水面细小的波纹。

溟蒙:烟雾迷蒙的样子。

乳鸭:小鸭子。

買断:包下,独占。

译文

西湖上上百顷的风荷占据了水面,激起层层涟漪,烟雾笼罩的树林间,小鸭子正在飞翔。我独自包下一只小船,不再招呼其他客人,任由小船穿过浮萍叶子,载着我写好的诗句缓缓归去。

赏析

这首诗营造了一种静谧、雅致的意境。诗人独享西湖美景,不与俗客同游,体现了其追求精神自由、喜爱清幽环境的文人情趣。“载诗归”三字更是点睛之笔,充满了诗意。