偈颂一百三十三首其二八

宋 ·宋诗

出chū一yī丛cóng林lín,入rù一yī丛cóng林lín。
不bù具jù参cān方fāng眼yǎn,难nán透tòu祖zǔ师shī心xīn。

全文共 23 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

丛林:佛教寺院,也指僧团。

参方眼:云游四方参访名师的眼光和智慧。

祖师心:历代祖师的用心和宗旨。

译文

从一个寺院出来,进入另一个寺院,这只是身体的移动。如果没有具备能够洞察四方、辨别真伪的参访眼光,就很难真正看透历代祖师传法的良苦用心和核心宗旨。

赏析

简洁明了地指出了“行脚”与“悟道”的区别。强调内在智慧(参方眼)的重要性,警告修行者不要流于形式的奔波,而应注重心性的磨练和对法义的深刻理解。