偈颂一百三十三首其三四

宋 ·宋诗

一yī不bù成chéng一yī,二èr不bù成chéng二èr。
喝hē水shuǐ成chéng水shuǐ,敲qiāo骨gǔ出chū髓suǐ。
眼yǎn有yǒu瞳tóng人rén,色sè斯sī举jǔ矣yǐ。

全文共 32 字 · 3 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

一不成一,二不成二:否定固定的数字概念,破除分别心。

瞳人:瞳孔中的倒影,古人认为其中有小人影像。

色斯举矣:出自《论语》,形容鸟见人神色不善便飞走,此处借指敏锐的反应或自然的流露。

译文

不要执着于一就是绝对的一,二就是绝对的二。喝水时水就是水,敲骨头时骨髓就会流出。眼睛里映着人影,就像鸟儿察觉危险立刻飞起那样自然灵动。

赏析

破除二元对立和僵化的思维模式。强调事物本质与其功能的一致性(喝水成水),以及感知的直接性与自然性。用“瞳人”和“色斯举”比喻心性的活泼泼,不受概念束缚。