禅非意想，道绝功勋。
青天白日，有迷路人。
偈颂一百三十三首其五三
全文共 21 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
意想：思维想象，指通过逻辑推理或主观臆测来理解事物。
功勋：功劳业绩，此处指刻意修行的造作之功。
道绝功勋：大道本身超越了人为的努力和功德积累。
青天白日：比喻光明正大、清晰明了的境界，也指本来面目。
迷路人：迷失方向的人，比喻未能识破真相的众生。
译文
禅的本质无法通过思维的想象去把握，大道也绝非依靠刻意积累的功德所能成就。真理就像晴朗天空下的太阳一样，明明白白地悬挂在那里，毫无遮掩。可是，即便如此清晰，世间仍有无数人在光天化日之下迷路，因为他们被自己的妄想和执着遮蔽了双眼，看不见近在咫尺的本性。
赏析
批判了依赖思维和功行求道的误区，指出道是现成的、自然的。以“青天白日”喻道的显豁，反衬“迷路人”的可悲，强调了“放下”与“直观”的重要性，讽刺了舍近求远的修行态度。