佛法二字，不怕烂却。
俊快衲僧，隔墙见角。
临济德山，蹉过一著。
偈颂一百三十三首其八九
全文共 32 字 · 3 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
佛法：佛教的教义与修行方法，此处指代对佛法的执着或概念。
烂却：腐烂、坏掉，比喻僵化、死板。
俊快衲僧：聪明敏捷的禅宗僧人，“衲僧”指穿百衲衣的和尚。
隔墙见角：隔着墙壁看到牛角，比喻虽未直接见到本体，但能通过迹象领悟真理。
临济德山：唐代两位著名禅师，临济义玄和德山宣鉴，以棒喝著称。
蹉过一著：错过了一步棋，比喻在机锋应对中慢了半拍或未能当下契入。
译文
所谓的“佛法”这两个字，其实并不怕被说成是腐朽僵化的东西。那些聪明利落的禅门僧人，哪怕只是隔着墙壁瞥见牛角的尖端，也能由此推知全貌而有所领悟。然而，即便是像临济和德山这样的大师，如果在接引学人时稍有不慎，也可能会因为慢了一着棋而错失当下的契机。
赏析
此偈强调禅悟重在直觉与当下，反对拘泥于文字名相。“隔墙见角”形象地说明了触类旁通的智慧，指出真正的修行者能透过表象直达本质。同时警示即便如临济、德山般高明，若执着于形式或反应迟缓，也会落入窠臼，体现了禅宗不立文字、直指人心的宗旨。