巧尽拙出，水到渠成。
举足下足，十字纵横。
三千里外，已被南山换却眼睛。
偈颂一百三十三首其九○
全文共 36 字 · 3 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
巧尽拙出：技巧用尽后，反而呈现出一种质朴自然的境界。
水到渠成：水流到的地方自然形成沟渠，比喻条件成熟，事情自然成功。
举足下足：抬脚落脚，形容行走自如，毫无滞碍。
十字纵横：形容道路四通八达，或心境开阔无碍。
南山：指南山法薰禅师自己或其所在道场。
换却眼睛：比喻改变看法或获得新的视角，此处指被点化或开眼。
译文
当所有的机巧都用尽了，那种大智若愚的朴拙就会显露出来，就像水流到位了，渠道自然就形成了。这时候，无论抬起脚还是落下脚，都显得那么从容自在，眼前仿佛是一片纵横交错、畅通无阻的道路。可是，如果你还停留在三千里之外犹豫不决，那早就已经被我南山这里的人给换了副眼光，看清了真相。
赏析
本偈阐述了从刻意追求技巧到回归自然本真的修行过程。“巧尽拙出”揭示了大道至简的道理。后半部分通过空间距离的对比，暗示真理近在咫尺，关键在于是否具备正确的“眼睛”（智慧）。语言流畅，意境开阔，展现了禅者洒脱自在的风度。