偈颂六十八首其二九

宋 ·宋诗

若ruò论lùn此cǐ事shì,何hé必bì多duō言yán。
不bù在zài内nèi,不bù在zài外wài,不bù在zài中zhōng间jiān,离lí娄lóu行xíng处chù浪làng滔tāo天tiān。

全文共 32 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

此事:指禅宗的核心大事,即明心见性。

离娄:传说中视力极好的人,能察秋毫之末。

浪滔天:波浪冲天,比喻巨大的声势或混乱的局面。

译文与赏析

此偈再次重申真理的非空间性,并借用“离娄”的典故,暗示真正的洞察力并非来自肉眼,而是来自内心的觉醒。一旦触及本源,即便无声无形,也能产生震撼人心的力量。