明如镜，黑如漆。
四七二三，多虚少实。
灵山拄杖，且拈靠壁。
偈颂六十八首其四六
全文共 30 字 · 3 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
四七二三：指佛陀座下众多弟子，或泛指各种说法。
灵山：释迦牟尼说法之地。
拈靠壁：拿起并靠在墙边，表示搁置不用。
译文
心境要么像镜子一样明亮，要么像漆一样漆黑。历史上那些众多的弟子和说法，大多是虚假多于真实。如今，我把当年灵山会上那根象征传承的拐杖拿起来，暂时靠在墙壁旁边，不再使用它。
赏析
批判对历史权威和教条的盲从。“四七二三”代表繁杂的知见，多为虚妄。将“灵山拄杖”靠壁，象征放下对传统法脉的执着，回归内心的清明或混沌状态。