颂古十首其七

宋 ·宋诗

冬dōng来lái底dǐ事shì要yào商shāng量liáng,向xiàng道dào京jīng师shī出chū大dà黄huáng。
多duō少shǎo病bìng猫māo餐cān死sǐ鼠shǔ,日rì中zhōng擡tái首shǒu眼yǎn无wú光guāng。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

冬来底事:冬天里的事情。

商量:讨论,谋划。

京师出大黄:京城出产大黄,喻指珍贵之物或核心资源。

病猫餐死鼠:生病的猫吃死老鼠,比喻无能者只能捡拾残羹冷炙,或指低劣的行为。

擡首:抬头。

眼无光:眼神黯淡,无神采。

译文

冬天里有什么值得商量的大事呢?听说京城里出了名贵的大黄药材。可是看看周围,多少像病猫一样的庸碌之辈,只能吞食死老鼠度日,即使抬起头来,眼中也毫无光彩,显得萎靡不振。

赏析

此诗以讽刺笔调描绘了末世或平庸环境下的众生相。通过“大黄”与“死鼠”、“病猫”的对比,批判了那些缺乏志向、精神萎靡的修行者或世人,呼吁振作精神,追求更高远的价值。