无宾主话意深深，流落丛林古到今。
火冷灰寒口挂壁，衲僧冻死不知心。
颂古十首其八
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
无宾主话：禅宗术语，指不分宾主、平等一如的对话或境界。
意深深：含义深远。
流落丛林：在寺院中流传或漂泊。
古到今：从古至今。
火冷灰寒：炉火熄灭，灰烬冰冷，喻指心境寂灭或无人问津。
口挂壁：嘴巴挂在墙上，形容沉默不语或无法发声。
衲僧：僧人。
不知心：不知道自己的本心。
译文
那种不分宾主、平等圆融的话语，其含义深远，从古至今一直在丛林中流传。如今炉火已冷，灰烬冰凉，仿佛嘴巴被挂在墙上无法言语。那些冻死的僧人，竟然还不知道自己的本心所在，真是可悲。
赏析
诗中以“火冷灰寒”营造孤寂氛围，感叹禅法真谛虽流传久远，但当下却面临失传或误解的危机。批评修行者在困境中迷失方向，未能守住本心，表达了对禅门现状的忧虑与反思。