撒手悬空万仞崖，方知佛祖绝梯阶。
无端诸老争呈丑，未免将身一处埋。
和真歇墨迹三颂其三
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
撒手悬空：放手跳下悬崖，比喻决绝的修行姿态或顿悟的瞬间。
万仞崖：极高的悬崖。
梯阶：阶梯，比喻循序渐进的修行方法。
呈丑：显露丑陋或笨拙，此处指卖弄或失败。
一处埋：一起埋葬，指同归于尽或一同失败。
译文
只有敢于放手从万丈悬崖跳下，才知道佛祖的教法根本没有阶梯可循。无缘无故那些老前辈们争相卖弄技巧，结果不免是将自己的身家性命一起葬送在那里。
赏析
此诗极具震撼力，用“撒手悬崖”比喻顿悟所需的勇气和对渐修法门的超越。批评了那些拘泥于形式、互相争辩的老宿，认为他们反而迷失了自我。强调了禅宗直指人心、当下即是的特点，风格峻烈。