煎笋

宋 ·宋诗

锦jǐn绣xiù乍zhà脱tuō玉yù为wèi肌jī,更gèng著zhù油yóu煎jiān供gòng养yǎng伊yī。
盐yán醋cù费fèi他tā多duō少shǎo了le,舌shé头tou换huàn却què不bù曾céng知zhī。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

煎笋:烹饪竹笋。

锦绣乍脱玉为肌:形容剥去笋壳后的竹笋洁白如玉。

供养伊:供奉它,指食用。

盐醋费他多少了:用了多少盐和醋来调味。

舌头换却不曾知:舌头已经尝过了却不知道味道,或指味觉麻木。

译文

刚刚剥去外壳的竹笋洁白如玉,再加上油煎来供奉享用。不知道耗费了多少盐和醋来调味,可是舌头尝过之后竟然不知道是什么味道。

赏析

这是一首咏物诗,表面写煎笋,实则可能隐喻修行或生活体验。食物虽美,调料虽足,若心不在焉或感官迟钝,便不知其味。诗人借此提醒人们要保持敏锐的感知力和专注的态度,否则即便身处美好之中也会视而不见。