嫩柳行边行未匝，落梅香里立多时。
一杯径醉归来晚，江上伶俜瘦影随。
南涧小饮夜过景德次仲止韵
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
南涧：地名，位于江西上饶，朱熹曾居于此。
景德：指景德寺。
次仲止韵：按照朋友赵蕃（字仲止）的诗韵脚写诗。
匝（zā）：周遍，一圈。
径醉：直接喝醉。
伶俜（pīng）：孤独无助的样子。
译文
在嫩柳成行的路边漫步，还没走完一圈，就停下来站在飘散着梅花香气的地方久久伫立。喝了一杯酒就直接醉了，回家时天色已晚，只有江面上倒映着我那孤独瘦削的身影紧紧跟随。
赏析
这首小诗捕捉了春夜饮酒归家的瞬间。前两句写景，柳绿梅香，氛围雅致；后两句写情，醉意朦胧中，身影孤单。通过“瘦影随”这一意象，含蓄地流露出诗人内心的孤寂与清高，意境凄美动人。