嗷嗷哀鸣肃肃羽，魂清意爽爱湘楚。
西风作恶阵脚散，斜行千点下烟浦。
飞力已困日且晡，便欲就宿依寒芦。
大者居中围以奴，丁宁缓急相惊呼。
嗟此何景兮平沙鴈落，丹青欲尽未易著。
八景歌其一
全文共 86 字 · 5 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
嗷嗷：哀鸣声。
肃肃：整齐的样子，形容羽翼。
阵脚散：队形散乱。
晡（bū）：申时，下午三点到五点。
寒芦：寒冷的芦苇丛。
奴：指幼雁或小雁。
丁宁：叮嘱。
平沙鴈落：潇湘八景之一。
译文
大雁发出嗷嗷的哀鸣，羽翼整齐肃穆，灵魂清澈心意爽朗喜爱湘楚之地。西风恶劣吹散了它们的队形，斜着飞行千点身影落入烟雾笼罩的水滨。飞翔的力量已经疲惫而且天色将晚，便想就近宿息依靠在寒冷的芦苇丛中。大雁居中包围着小雁，互相叮嘱遇到紧急情况要惊呼响应。感叹这是什么景色啊，是平沙落雁，即使丹青高手想画尽也难以做到。
赏析
这是“潇湘八景”组诗的第一首，专咏“平沙落雁”。诗人捕捉了雁群在秋风中降落栖息的瞬间，强调了雁群的秩序感与互助精神（“大者居中围以奴”）。结尾感叹绘画之难，侧面烘托出自然景色的微妙与生动，体现了宋人对理学“格物致知”式观察的兴趣。