安仁道中

宋 ·宋诗

半bàn月yuè离lí乡xiāng井jǐng,家jiā音yīn杳yǎo不bù闻wén。
路lù危wēi多duō半bàn缺quē,桥qiáo朽xiǔ忽hū中zhōng分fēn。
秋qiū尽jǐn风fēng搜sōu叶yè,日rì沉chén岩yán宿sù云yún。
荒huāng村cūn店diàn虽suī陋lòu,店diàn主zhǔ颇pǒ殷yīn勤qín。

全文共 51 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

安仁:县名,在今湖南。

乡井:家乡。

家音:家里的消息。

搜叶:风吹落叶。

译文

离家半个月了,家里一点消息也没有。道路危险大半都是缺口,朽烂的桥梁突然从中断裂。深秋的风吹得树叶乱舞,太阳落下云层停留在岩石上。荒村的旅店虽然简陋,但店主非常热情周到。

赏析

这首诗描写了旅途的艰难险阻,特别是路况的恶劣。但在结尾处提到店主的殷勤,给冰冷的旅途带来了一丝温暖,体现了人性中的善意。