登楼

宋 ·宋诗

地dì卑bēi梅méi雨yǔ湿shī,气qì压yā篆zhuàn烟yān低dī。
熟shú是shì披pī襟jīn处chù,高gāo楼lóu百bǎi尺chǐ梯tī。

全文共 25 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

地卑:地势低洼。

篆烟:盘香燃烧产生的烟雾,形状如篆字。

披襟:敞开衣襟,表示凉爽舒适。

译文

因为地势低洼,梅雨季节空气潮湿;气压低沉,使得盘香的烟雾缓缓下沉。这里是适合敞开衣襟纳凉的好地方,只需登上百尺高的楼梯就能到达高楼。

赏析

诗人通过描写梅雨季节的低湿环境,反衬出登楼避暑的惬意。观察细致入微,特别是“气压篆烟低”一句,准确捕捉了物理现象,体现了宋诗注重理趣的特点。整体氛围清凉舒适,令人向往。