山矾

宋 ·宋诗

七qī里lǐ香xiāng风fēng远yuǎn,山shān矾fán满mǎn路lù開kāi。
野yě生shēng人rén所suǒ贱jiàn,移yí动dòng却què难nán栽zāi。

全文共 25 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

七里香:山矾花的别名,因其香气浓郁而得名

山矾:一种落叶灌木或小乔木,春季开白花,香气浓

移动却难栽:指山矾野生于山野,移植后难以成活

译文

散发着浓郁香气的山矾花随风飘远,满路盛开。这种野花因为常见而被世人轻视,但如果想要把它移栽到别处,却发现很难存活。

赏析

诗人借咏山矾花,讽刺世人往往忽视身边平凡而美好的事物,直到失去或试图占有时才知其珍贵。同时也隐喻了自然之物有其本性,强行改变反而适得其反的道理。