雨意方浓改作晴，杖藜野外访柴荆。
争寻桑叶占蚕熟，退立田塍避犊行。
风过沙平收鸟迹，烟浓寺没但鍾声。
小童走报余将至，一笑松间倒屣迎。
访友野外
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
柴荆：柴门，指简陋的家。
蚕熟：蚕结茧成熟。
田塍：田埂。
倒屣：急于迎客，把鞋子穿倒了。
译文
原本浓重的雨意突然转为晴朗，我拄着拐杖到野外去拜访朋友的柴门。人们争相采摘桑叶以便蚕宝宝结茧成熟，我退到田埂上避让行走的小牛犊。风吹过平坦的沙地抹去了鸟的足迹，烟雾浓厚遮蔽了寺庙只听见钟声。小孩跑来报告说我到了，朋友笑着在松林间穿着倒鞋出来迎接。
赏析
这首诗充满了浓厚的生活气息和田园乐趣。通过描写农忙景象和访友过程，展现了人与自然、人与人之间的和谐关系。“倒屣迎”典故的运用，生动表现了主人的热情好客。