苍筤林深羽人观，正傍严陵旧钓台。
山中白云夜或起，洞口丹霞昼不開。
双成吹笛驾鸾下，葛翁掷杖为龙来。
仙风道骨我亦有，姹女婴儿君可猜。
丹霞观
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
丹霞观：道观名。
苍筤林：青翠的竹林。
羽人：道士。
严陵旧钓台：东汉严光隐居垂钓处。
双成：董双成，仙女。
葛翁：葛洪。
姹女婴儿：道教内丹术语，指阴阳二气或金丹成分。
译文
青翠的竹林深处是道士的观宇，正好靠近严光当年的旧钓台。山中的白云夜晚有时会升起，洞口的红色霞光白天却不消散。董双成吹着笛子驾着鸾鸟下来，葛洪扔掉手杖变成龙飞来。仙风道骨我也有，至于姹女婴儿这些道教奥秘，你可以猜猜看。
赏析
这首诗描写丹霞观的环境与传说。将自然景观与道教神话紧密结合，营造出神秘莫测的氛围。结尾以反问语气提及道教术语，增添了趣味性和玄妙感。