雨后过玛瑙寺

宋 ·宋诗

借jiè屋wū傍bàng精jīng廬lú,无wú事shì数shù来lái往wǎng。
披pī草cǎo通tōng泉quán流liú,刻kè树shù记jì笋sǔn长zhǎng。
微wēi风fēng四sì山shān落luò,小xiǎo立lì领lǐng松sōng响xiǎng。
讵jù名míng息xī诸zhū缘yuán,暂zàn喜xǐ脱tuō尘chén网wǎng。

全文共 51 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

精廬:精致的房屋,此处指寺庙客房。

披草:拨开杂草。

刻树记笋长:在树干上刻痕记录竹笋生长的情况,体现闲适生活情趣。

讵名:岂止名为……

息诸缘:断绝各种世俗因缘,佛教用语。

脱尘网:摆脱尘世的罗网束缚。

译文

我借住在寺庙旁这间雅致的屋子里,因为没有俗事缠身,便随意四处走动。偶尔拨开丛生的杂草,让清澈的泉水顺畅流过;又在树干上刻下痕迹,以此记录竹笋每日的生长变化。微风从四周的山峦吹来,我静静地站立片刻,聆听松树发出的阵阵声响。这哪里仅仅是所谓的断绝世俗因缘呢?我只是暂时欣喜地摆脱了尘世的罗网罢了。

赏析

这首诗表现了诗人在寺院生活中获得的片刻安宁与自由。通过‘披草’、‘刻树’等细节描写,展现了诗人亲近自然、随性而为的生活态度。尾联点明主旨,强调这种隐居并非彻底的宗教修行,而是对现实压力的一种短暂逃离和心理调节。