题顺宁壁其四

宋 ·宋诗

小xiǎo日rì寒hán窗chuāng共gòng赋fù文wén,一yī时shí洛luò下xià看kàn机jī云yún。
自zì知zhī只zhǐ道dào归guī耕gēng手shǒu,不bù比bǐ斯sī人rén解jiě致zhì君jūn。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

小日:年轻时候的日子。

洛下:洛阳,代指京城或文化中心。

机云:陆机、陆云兄弟,西晋著名文学家,此处代指才华横溢的文人。

归耕手:打算回家种田的手,指隐居生活。

致君:辅佐君主,使其达到尧舜那样的圣明境界。

译文

记得年轻时我们在寒窗下共同撰写文章,那时在洛阳城里,大家都把我们看作像陆机、陆云那样才华出众的人物。可是如今我自己知道,不过是个准备回乡耕种的普通人罢了,根本比不上那些能够辅佐君王、成就大业的人才。

赏析

这首诗充满了自嘲与失落感。诗人回忆往昔文名鼎盛,对比今日只能归隐田园的现实,流露出壮志难酬的苦闷。“不比斯人解致君”一句,既是对他人的羡慕,也是对自己无力改变现状的深刻反思,体现了理想与现实巨大落差下的心理挣扎。