片帆雨霁飞烟江，渔翁停棹歌沧浪。
一声欵乃山水绿，浪中惊起双鸳鸯。
双鸳鸯情一何美，同宿同飞在秋水。
不似人生苦别离，女嫁征夫男戰死。
五湖烟景方纷争，闻歌顿欲思升平。
邻舟短笛应风响，落日淡淡波冥冥。
美人春词夸艳丽，皓齿朱唇楚腰细。
江楼富贵今如何，不似沧浪真趣味。
远浦棹歌
全文共 135 字 · 8 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
远浦：远处的水滨。
棹歌：划船的歌谣。
片帆：孤帆。
飞烟：雾气。
沧浪：指《沧浪歌》，隐逸之歌。
欵乃：摇橹声。
鸳鸯：爱情象征。
征夫：出征的丈夫。
五湖烟景：指江南水乡景色。
升平：太平盛世。
短笛：乐器。
冥冥：昏暗深远。
美人春词：艳丽的诗词。
楚腰细：形容女子身材苗条。
江楼富贵：指奢华生活。
译文
一片帆在雨后烟雾弥漫的江面上飞翔，渔翁停下船桨唱着沧浪歌。一声款乃响起山水变绿，浪花中惊起一对鸳鸯。双鸳鸯的情意多么美好，同宿同飞在秋水之上。不像人生苦苦别离，女儿嫁给征夫男子战死。五湖的烟雾景色正在纷争，听到歌声顿时想要思考升平。邻船的短笛随风响应，落日淡淡波光冥冥。美人春天的诗词夸赞艳丽，皓齿朱唇楚腰纤细。江楼的富贵如今怎么样，不如沧浪歌的真趣味。
赏析
这首诗以渔翁唱《沧浪歌》为线索，对比了鸳鸯的和谐与人生的离散、富贵的虚幻与自然的真实。诗人借景抒情，表达了对和平生活的渴望和对世俗名利的厌弃，风格清新自然，富有民歌韵味。