游九锁

宋 ·宋诗

寻xún幽yōu向xiàng何hé处chù,大dà涤dí山shān水shuǐ好hǎo。
九jiǔ峰fēng拔bá奇qí秀xiù,下xià有yǒu松sōng石shí老lǎo。
白bái云yún和hé红hóng叶yè,满mǎn径jìng无wú人rén扫sǎo。
振zhèn衣yī长zhǎng风fēng生shēng,一yī笑xiào登dēng木mù杪miǎo。

全文共 51 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

九锁:指九锁山,位于浙江余杭大涤洞附近,因山势险峻如九道门锁而得名。

大涤:即大涤山,道教三十六洞天之一,在今浙江余杭境内。

木杪(miǎo):树梢。此处指登上高处极目远眺。

译文

想要探寻幽静的景致该往哪里去呢?那大涤山的山水真是好得不得了。九座山峰拔地而起,显得格外奇丽秀美,山下生长着苍老挺拔的松树和怪石。白云与红叶交织在一起,铺满了小径却没有人来清扫。我抖落衣服上的尘土,迎着长风站立,笑着登上了高高的树梢顶端。

赏析

此诗描绘了九锁山大涤洞的清幽景色。通过“松石老”、“无人扫”等意象营造出远离尘嚣的氛围,最后以“振衣”、“登木杪”的动作表现诗人超脱世俗、怡然自得的心境,语言清新自然。