大涤洞天留题

宋 ·宋诗

悬xuán知zhī凡fán骨gǔ本běn难nán仙xiān,谁shuí遣qiǎn来lái登dēng大dà涤dí天tiān。
篝gōu火huǒ既jì容róng闚kuī洞dòng穴xué,抚fǔ栏lán又yòu得dé听tīng岩yán泉quán。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

悬知:预知,深知。

凡骨:平庸的骨骼,指没有仙缘的人。

大涤天:指大涤洞天,道教三十六小洞天之一,位于浙江余杭。

篝火:点燃火堆照明。

闚(kuī):窥视,观看。

译文

我深知自己本是凡胎肉体,难以成仙,但不知是谁指引我登上了这大涤洞天的仙境。既然允许我举着火把窥探洞穴深处的奥秘,我又得以倚着栏杆聆听岩石间泉水流淌的声音。

赏析

诗人记述游览道教圣地的经历,虽自谦为凡骨,却流露出对自然奇观的惊叹与享受。视听结合,营造出神秘而清幽的氛围,表达了对山水之乐的沉醉。