睡起即事

宋 ·宋诗

梦mèng破pò幽yōu窗chuāng午wǔ漏lòu长zhǎng,岁suì寒hán心xīn事shì只zhǐ寻xún常cháng。
一yī声shēng谷gǔ鸟niǎo穿chuān林lín出chū,数shù点diǎn梅méi花huā满mǎn院yuàn香xiāng。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

午漏:古代计时器,指中午的时间。

岁寒:一年中最冷的时节,也比喻困境。

谷鸟:布谷鸟或其他林间鸟类。

穿林出:穿过树林飞出。

译文

从幽静窗户边的午睡梦中醒来,发现时间已过了很久。虽然正值寒冬,但我心中的事情依然平淡寻常。忽然听到一声鸟鸣穿过树林飞出来,接着看见几点梅花绽放,整个院子都弥漫着香气。

赏析

这首诗捕捉了冬日午后醒来的瞬间感受。以动衬静,通过鸟鸣和花香打破了寒冷的沉寂,表现了诗人内心的宁静与对微小美好的敏锐感知。