满地槐花有底忙，我无题目可商量。
呼童遍洗庭前竹，冷眼相看到雪霜。
洗竹
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
有底：为何，为什么。
题目：指具体的事务或需要处理的问题。
商量：此处指讨论、应对。
呼童：叫唤书童或仆人。
冷眼：冷静客观的态度，也含超然之意。
雪霜：比喻艰难困苦的环境或高洁的品格考验。
译文
满地的槐花飘落，不知它们在忙些什么呢？我这边没有什么具体的事情需要去讨论和应对。于是我便叫来书童，把庭院前的竹子全都清洗了一遍。我要用一种冷静超然的眼光，去观察这些竹子在经历风霜雨雪时究竟会呈现出怎样的姿态。
赏析
此诗借洗竹之事，表达诗人内心的闲适与对高洁品格的追求。前两句以槐花之“忙”反衬己身之“闲”，后两句通过洗竹并期待其经霜不凋，寄托了诗人坚守节操、淡泊名利的志向，意境清冷而深远。