低屏软褥卧藤床，舁向前轩就日阳。
一足任他为外物，三杯自要沃中肠。
头风若见诗应愈，齿折仍夸笑不妨。
细酌徐吟犹得在，旧游未必便相忘。
病中诗十五首就暖偶酌戏诸诗酒旧侣
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
低屏：矮小的屏风。
软褥：柔软的垫子。
舁（yú）：抬。
前轩：前面的窗户或走廊。
就日阳：靠近阳光温暖的地方。
沃：浇灌，滋润。
头风：头痛病。
齿折：牙齿脱落或折断。
译文
我躺在铺着柔软褥子的藤床上，身后是矮小的屏风。让人把我抬到前面的窗边，好让我靠近温暖的阳光。一只脚残废了，就任由它成为身外之物吧；喝三杯酒，是为了滋润我这空虚的肠胃。如果头痛病见了诗就能痊愈，那么即使牙齿掉了，我仍然可以夸耀说笑并不受影响。细细地喝酒，慢慢地吟诗，这些爱好还能保留，老朋友未必就会因此忘记我。
赏析
此诗详细描绘了诗人病中的生活细节，从卧床晒太阳到饮酒吟诗，展现了一种苦中作乐、自嘲幽默的态度。尽管身体残缺，但精神世界依然丰富，体现了顽强的生命力和对友情的珍视。