归老园林事已休，无端淮水作鸿沟。
堂堂百戰平戎手，肯向沧浪把钓钩。
沧浪亭有感二首其一
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
沧浪亭：苏州园林，苏舜钦所建。
鸿沟：楚汉相争的分界线，喻指南北分裂。
平戎手：平定外敌的手腕或能力。
把钓钩：垂钓，喻指隐居。
译文
回到园林养老，世事似乎已经完结，没想到淮河竟成了划分南北的鸿沟。像这样拥有百战百胜、平定外敌才能的英雄，怎么肯在沧浪亭边拿起钓竿去隐居呢？
赏析
借沧浪亭典故，批评南宋朝廷偏安一隅、英雄无用武之地的现状。反问语气强烈，表达了对收复失地、建功立业的渴望与无奈。