哭顾平甫前韵

宋 ·宋诗

郊jiāo原yuán几jǐ度dù踏tà春chūn晴qíng,此cǐ日rì空kōng山shān草cǎo木mù春chūn。
泪lèi尽jǐn两liǎng行xíng悲bēi不bù尽jìn,眼yǎn前qián安ān得dé见jiàn斯sī人rén。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

顾平甫:人名,逝者。

前韵:沿用之前某首诗的韵脚。

斯人:这个人,指顾平甫。

译文

曾经在郊原上多次踏着春日的晴空游玩。可是今天来到空寂的山中,虽然草木依然呈现春色,却已物是人非。泪水流干了,悲伤却无穷无尽,眼前再也见不到这样一位故人了。

赏析

这是一首悼亡诗。通过昔日‘踏春晴’与今日‘空山’的对比,以乐景写哀情,深刻地表达了诗人对亡友顾平甫的深切怀念和悲痛之情。