晚步溪上暑气亟回用端忞韵

宋 ·宋诗

晚wǎn行xíng沙shā渚zhǔ亟jí回huí头tóu,不bù比bǐ人rén间jiān触chù热rè流liú。
静jìng听tīng双shuāng蛙wā池chí上shàng月yuè,知zhī心xīn谁shuí似shì海hǎi边biān鸥ōu。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

沙渚:水边沙洲。

亟:急,赶快。

触热流:赶热、趋热的人流,喻奔走名利之辈。

双蛙:两只鸣蛙。

海边鸥:用鸥鹭忘机典,喻无机心的知心朋友。

译文

傍晚我走在沙洲上,暑气逼得人赶快回头;我可不像世间那些赶热的人。静静听着池上月色里两只蛙的叫声,要问谁像海边鸥鸟那样和我知心。

赏析

诗写夏夜溪上纳凉,以“亟回头”写避暑之态,又以“触热流”暗讽趋炎附势者。后两句听蛙对月,以海边鸥鸟自比,追求忘机知心之境。全诗清幽闲远,含超脱名利之意。