每因斋戒断荤腥，渐觉尘劳染爱轻。
六贼定知无气色，三尸应恨少恩情。
酒魔降伏终须尽，诗债填还亦欲平。
从此始堪为弟子，竺乾师是古先生。
斋戒
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
斋戒：沐浴更衣，不食荤腥，以示虔诚。
尘劳：世俗的烦恼劳累。
染爱：沾染的情欲之爱。
六贼：佛教术语，指眼、耳、鼻、舌、身、意六种感官欲望。
三尸：道教术语，指人体内三种作祟的神灵，代表贪欲等恶念。
竺乾师：指佛陀，释迦牟尼生于天竺（印度）。
译文
每次因为斋戒而断绝荤腥食物，渐渐感觉到世俗的烦恼和情欲之爱都变轻了。我知道那六种感官欲望肯定没有了颜色和气色，体内的三个作祟神灵也应该怨恨我减少了恩情。降伏酒魔终究要彻底完成，偿还诗的债务也想要平息。从此以后我才配做一个弟子，因为那位来自天竺的老师才是古代的先生。
赏析
诗人描述斋戒带来的身心变化，融合了佛教的“六贼”与道教的“三尸”概念。通过克制欲望，达到心灵的净化，表达了对宗教修行的认同和对摆脱世俗束缚的渴望。