岩花消息晚来风，透出长林万万重。
一句好诗拈不出，乾坤都属广寒宫。
南塘归途
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
南塘：地名，具体所在不详。
岩花：山岩间的花。
消息：此处指花的信息、迹象。
拈：用手指取物，此处指想出、吟得。
广寒宫：月宫，传说中嫦娥所居之处。
译文
傍晚的风吹来了山岩间花朵的消息，那花香穿透了层层叠叠的茂密树林。我想要吟出一句好诗，却怎么也琢磨不出来，只觉得整个天地都仿佛属于那清冷的广寒宫了。
赏析
诗写南塘归途中所见所感。前两句以“晚来风”传递岩花消息，用“透出长林万万重”写花香之远，笔致空灵。后两句写诗思难觅，而乾坤尽属广寒，以清冷之境收束，营造出幽远澄澈的意境，饶有禅趣。