世上痴儿爱官职，買山不作千金惜。
乌囊费尽铁鞋穿，近在方寸人不识。
公卿将相无时无，安得生贤为楷模。
嵩岳降神尼毓圣，此倘有地君其图。
赠日者
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
日者：占卜看相的人。
乌囊：黑色布袋，指占卜用具。
方寸：指心。
嵩岳降神：典出《诗经》，谓嵩山降神而生贤人。
尼毓圣：指孔子母亲祷于尼山而生孔子。
译文
世上的痴儿都爱官职，买山置业不惜千金。占卜的乌囊费尽了，铁鞋也磨穿了，可那东西近在方寸之间，人却不认识。公卿将相什么时候没有？怎得生出贤人来作楷模。嵩岳降神、尼山育圣，这里倘若有这样的地方，你就去图谋吧。
赏析
此诗赠占卜者，前四句讥世人痴迷官职、外求不休而不知心在方寸；后四句盼生贤才为楷模，以嵩岳、尼山典寄望。全诗语言诙谐而含讽喻，于调侃中见劝诫，体现了宋诗以俗为雅、寓理于趣的特色。